Click here for English version

Cyklistforbundet inviterer alle med til den festlige cykelparade Folkecykelløb By Night

Lørdag d. 21 juni kl. 18 kan du deltage i den unikke cykelparade, hvor vi indtager Københavns gader med høj musik og god stemning.

Idéen er enkel: Op mod 1000 glade cyklister. Høj musik og festlig samkørsel. Og det kommer alt sammen til at foregå i Københavns biltomme gader lørdag aften d. 21 juni kl. 18.

Det nye cykelløb, Copenhagen Sprint, indtager København, og det hele kulminerer med en rundstrækning på 11 km igennem København. I den anledning kan Cyklistforbundet i samarbejde med Københavns Kommune invitere på en spektakulær cykelparade, hvor alle kan cykle med gratis.
Men frygt ej! I stedet for at sprinte over mållinjen kommer cykelparaden til at foregå i ro og mag uden for selve løbets tidsramme , og vi byder op til cykeldans med god musik, hvor man er velkommen til at tage en øl eller sodavand med i cykelkurven.

Folkecykelløb By Night starter lige efter, at præmieceremonien i kvindernes professionelle cykelløb slutter ved SMK kl. 18. Derefter er det vores tur til at indtage gaderne, og du er velkommen til at cykle med lige meget, hvem du er, og hvordan din cykel ser ud.

Vi indbyder sammen med Københavns Kommune til en festlig cykelparade lørdag aften. Folkecykelløb – By Night, hedder det, og det handler slet ikke om at komme først, men om at fejre cyklismen, cykelbyen København og cykellandet Danmark på den skønne rute gennem København. Det bliver 'cykeldans i gaderne'Kenneth Øhrberg Krag, direktør i Cyklistforbundet
Vi håber på, at mindst 1000 cykler med, så det bliver en rigtig cykelfest i gaderne. Og du kan fortsætte festen bagefter i Østre Anlæg, hvor Københavns Kommune inviterer til cykelfest med bl.a. livekoncert.Kenneth Øhrberg Krag, direktør i Cyklistforbundet

Der kommer til at være rig mulighed for at skråle med på cyklen under turen, når Karmakanonen cykler med i paraden. Karmakanonen er et initiativ startet af en håndfuld passionerede ildsjæle med cykelolie i blodet og et ønske om at skabe en fest med cyklen. Det er resulteret i en fusion af ladcykler og kæmpe musikanlæg, som kan spille op til selv den største dans.

Karmakanonen kommer til at cykle med fordelt ud i forskellige sektioner af paraden med deres cykelanlæg, så alle deltagere får mulighed for at synge med på tonerne.

Efter at cykelparaden har kørt én runde på de 11 km, vil der også være rig mulighed for at fortsætte festen i Østre Anlæg, hvor der er både madboder og livekoncert.

Anden information

Hvis du gerne vil have cyklen med i toget, opfordrer DSB til, at du stiger af på København H, Vesterport eller Østerport i stedet for Nørreport, hvor der vil være mange mennesker. Derfra kan du cykle det sidste stykke til startområdet ved Statens Museum for Kunst.

Du har mulighed for at stige af og på i løbet af ruten.

Her er vi også til stede!

Cyklistforbundet er med til at afholde eventet Cykling er for alle: Prøv en specialcykel. Det foregår d. 21 juni kl. 10-15 i Amorparken på hjørnet af Blegdamsvej/Tagensvej i København. Her kan du bl.a. prøve et bredt udvalg af specialcykler, samt møde kendte paracykelryttere som fx Emma Lund.

"Baby" er Karmakanonens mindste cykel og er et af de anlæg, som skal med på ruten.

The Cyclist's Federation invites everyone to the festive bike parade Folkecykelløb By Night!

On 21st of June at 6 pm, you can join a unique bike parade where we'll take back the streets of Copenhagen with roaring music and emphatic energy.

The idea is simple: Up to one thousand joyous cyclists. Music blasting from loud speakers and a festive energy. All of this will take place in the empty streets of Copenhagen - not a car or bus to be seen for miles on the route. And best of all - it's free!

The renowned bicycle race, Copenhagen Sprint, once again journeys through Denmark, culminating in a final 11 kilometers leg through the streets of Copenhagen. Therefore, the Cyclist's Federation and Copenhagen Municipality are proud to invite you all to a spectacular bike parade, where we ride the Copenhagen Sprint route together, starting and ending at The National Gallery of Denmark in the heart of Copenhagen.
And fear not! This is not a race, so there will be no sprinting across the finish line. Instead, the bike parade takes place outside of the professional racers' timeframe, so we can focus on cruising through the streets, sipping on a beer or soda, while having a good time.

And speaking of good times, there will be provided an abundance of music throughout the parade as Karmakanonen rides with us! A collective comprised of enthusiastic aficionados who all love bikes and music, Karmakanonen breathes new life into old freight bikes by incorporating massive speakers in them, so there'll be music no matter where you are in the parade.

When we've ridden the route once, there will be plenty of opportunity to satiate your hunger as food stands are open at Østre Anlæg behind The National Gallery of Denmark.

So grab your bike, put on your helmet, and come join the fun!
You can also join the official event on Facebook here.